An-Naziat ( Those Who Pull Out) - سورة النازعات
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا (۲)
And those who gently take (the souls of the believers) joyfully.
يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ (۱۰)
They will say, "We have been recreated from the grave!
أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً (۱۱)
"How did this happen after we had turned into rotten bones?"
قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ (۱۲)
They had said, "This is an impossible recurrence."
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى (۱٦)
His Lord called him at the holy valley of Tuwaa.
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ (۱۹)
"Let me guide you to your Lord, that you may turn reverent."
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ (۲۵)
Consequently, GOD committed him to the retribution in the Hereafter, as well as in the first life.
أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا (۲۷)
Are you more difficult to create than the heaven? He constructed it.
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا (۲۹)
He made its night dark, and brightened its morn.
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا (۳۱)
From it, He produced its own water and pasture.
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ (۳۳)
All this to provide life support for you and your animals.
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ (۳۵)
That is the day when the human will remember everything he did.
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ (٤۰)
As for the one who reverenced the majesty of his Lord, and enjoined the self from sinful lusts.
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا (٤۲)
They ask you about the Hour, and when it will take place!
فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا (٤۳)
It is not you (Muhammad) who is destined to announce its time.
إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا (٤۵)
Your mission is to warn those who expect it.